Calendrier

Mai 2006
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<< < > >>

Présentation

Créatrice
nom : AYA (étudiante en maîtrise)
naissance : Japon
age : 24 (25 mai 1982)
langues : japonais, français, anglais


Forum/Ancian Blog

     ANCIEN BLOG 



BLOG JAPONAIS 
    
    

  • "This is Love" UTADA Hikaru (30/05/2006 publié dans : Femmes -Lyrics et Traductions- )
     This is LoveUTADA Hikaru   DESOLEE, j'ai mal traduit! 予期せぬ愛に 自由奪われたいね Oh ひと目で分かったの 冷たい言葉と暖かいキスあげるよ This Is Love This Is Love... yoki senu ai ni jiyuu ubawaretai ne Oh hitome de wakatta no ...
  • amis (29/05/2006 publié dans : mai )
    Une nouvelle semaine a commencé, comme d'habitude, je suis allée à la fac et ai assisté aux cours. J'aime bien lundi parce qu'après le cours d'anglais, je peux prendre un café avec quelques ...
  • dimanche (28/05/2006 publié dans : mai )
    Dimanche, c'est le jour de révision. Comme j'étais un peu malade (peut être j'ai attrapé un rhume) et je dormais très mal la semaine dernière donc je me suis bien reposée hier (je suis allée à la ...
  • "Kitto Daijoubu" ARASHI (28/05/2006 publié dans : Hommes -Lyrics et Traductions- )
    Kitto Daijoubu (traduction directe est "Peut être çava" mais ça sera plustôt "Tout ira bien") ARASHI voir le clip     ↑mon préféré MATSUMOTO, photo dans Gokusen.When I was ...
  • New Single Kumi Koda en juillet (27/05/2006 publié dans : mai )
    Kumi KODA32em Maxi Single "4 hot wave" 26 juillet on sale -Engistrement-"人魚姫" (ningyohime : Princesse Sirène)"I'll be there" 2006SEABREEZE TVCM SONG "JUICY" ...
  • "milk tea" Fukuyama Masaharu (26/05/2006 publié dans : Hommes -Lyrics et Traductions- )
    milk tea FUKUYAMA Masaharu 「ごめんね」 どうして素直に言えないんだろう "gomen ne" doushite sunao ni ienaindarou "désolé"pourquoi je n'arrive pas à le dire facilement 「ありがとう」 本当はね いつでも思ってる ...
  • fond d'écran (26/05/2006 publié dans : mai )
    Le fond d'écran de mon portable est celui de Kumi Koda.J'ai remarqué en ce moment que entre des lycéens, c'est à la mode de mettre des photos avec des paroles pour le fond d'écran. Non seulement ...
  • merci Tammy! (25/05/2006 publié dans : mai )
    Encore un petit article. j'ai une bonne amie Japonaise qui est dans la même université sauf qu'elle est dans la faculté de médecine. Je l'ai rencontré à une fête d'anniversaire d'un ami Espagnol ...
  • K-chan Arigato^^ (25/05/2006 publié dans : mai )
    j'ai pris le déjeuner avec une amie K-chan, elle est venue à la fête d'anniversaire de la semaine dernière et m'a offert un super cadeau mais aujourd'hui, elle m'a apporté un gateau ...
  • (^ー^)ノ☆*.。 (24/05/2006 publié dans : mai )
    Cet après-midi, j'ai rangé ma chambre.Quand j'ai ouvert un tiroir, j'ai trouvé un album de photos.L'album que je n'arrive toujours pas à jeter.Je savais qu'il me ferait du mal mais je l'ai tout ...
  • 1 "Stand By Me" Remioromen (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    1 Stand By MeRemioromen枕木 昼下がりの線路独り占めコインと太陽が出会ってスタンドバイミー夢見た冒険はいつでも炭酸の味飛行機雲二列並んだ空の香り塞ぎ込んでも仕方がなくて掌の上雲が泳いでるよmakuragi hirusagari no senro hitori jimeCoin to taiyou ga deatte Stand By Meyume mita ...
  • 4 "Kamifubuki" (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    4 Kamifubukiremioromenああ、答え待って意味探して何もせずぼやいて何日 何十日 生きてる突然 目覚めるって思っていたけどそうでもなくて何年 何十年 生きてるah, kotae matte imi sagashite nanimo sezu boyaitenaninichi nanjuunichi ikiterutotsuzen mezameru tte ...
  • 5 "1-2 Love Forever" Remioromen (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    5 1-2 Love ForeverRemioromen今日が最高って感じたら幸せジレンマの渦に射すよ 朝焼けkyou ga saikou tte kanjitara shiawasejirenma no uzu ni sasuyo asayake特別って何時だって極端で心の深い場所でのシーソーゲームtokubetsu tte nanji datte kyokutan dekokoro ...
  • 6 "Shift" Remioromen (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    6 Shifuto(Shift)Remioromenどんな尖ったハサミそれより鋭い現実の切れ味 搾取と無知の罠空の色さえ素焼きにして日々はビル群をすり抜け 突き抜け 駆け抜けてゆくdonna togatta hasami soreyori surudoigenjitsu no kireaji sakushu to muchi no wanasora no iro sae suyaki ni ...
  • 7 "Monster" Remioromen (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    7 MonsterRemioromen自問と自答の河平和の祈りの風子供は花を摘んで心へ投げてみせたjimon to jitou no kawaheiwa no inori no kazekodomo wa hana o tsundekokoro e nagete misetaもしもすべて手にしたら原油に火を付けてしまうもしも救いがあるならあなたわかって欲しいmoshimo subete ...
  • 9 "Purogramu" (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    9 Purogramu(Program)Remioromen夜を突き抜ける星は空にあいた穴宇宙の外から差込むその光を大きなビンに集めて虫眼鏡で未来占うyoru o tsuki nukeru hoshi wa sora ni aita anauchuu no soto kara sashikomusono hikari o ookina bin ni atsumetemushimegane ...
  • 10 "Kurage gasa" (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    10 Kurage gasaRemioromen蓮の葉 開いて泥んこの校舎裏梅雨空に並んだ二つの傘のクラゲhasu no ha hiraitedoron ko no kousha uratsuyuzora ni narandafutatsu no kasa no kurage見るものすべてが苦しいくらい鮮やか深海そこは夏になる前触れ水圧で深く濃いブルーmiru mono subete ga ...
  • 11 "Ashita ni kakaru Hashi" (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    11 Ashita ni Kakaru HashiRemioromen夢見てOK それでOK月日は矢の様に過ぎて思い出だけ綺麗になるそれだけじゃ寂しいのさyume mite OK sorede OKtsuki hi wa ya no you ni sugiteomoide dake kirei ni narusoredake ja samishii no sa夢中でOK ...
  • 12 "Ryuusei" Remioromen (24/05/2006 publié dans : Remioromen Album "HORIZON" lyrics paroles )
    12 RyuuseiRemioromen流星が昼下がりの町ただ越えてゆく少年が指差し尋ねる「ママ、 あれは何なの」 「飛行機よ」味のないスピードのままビルからビルへと消えてしまった説明が欲しかったの忘れてしまったryuusei ga hirusagari no machi tada koete yukushounen ga yubisashi tazuneru"mama, are ...
  • meilleure amie (23/05/2006 publié dans : mai )
    J'avais aujourd'hui un rendez-vous avec une de mes meilleures amies. On s'est rencontré au collège et était ensemble jusqu'à l'université donc ça fait 12ans notre relation!!  Actuellement, elle ...
  • kyoto (22/05/2006 publié dans : mai )
    Je suis allée à Kyoto ce week end!La dernière fois que je suis allée voir une amie Japonaise qui travaille à Tokyo, on a décidé d'aller y voyager pour voir un ami Japonais qui habitait dans le ...
  • "CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK" Amuro Namie (17/05/2006 publié dans : Femmes -Lyrics et Traductions- )
    CAN'T SLEEP,CAN'T EAT,I'M SICKNamie AMUROCan't sleep, can't eat, I'm sickI've been thinkin' of you all the timenetemo sametemo futo shita shunkan de surayomigaeru ano mei SceneYou say ...
  • français (17/05/2006 publié dans : mai )
    J'ai mal aux jambes!Oui, j'ai fait de la capoeria aujourd'hui!! Le mouvement de la capoeria que je fais (il paraît qu'il y a 3 styles : lent, intermédiaire et rapide) est pratiquement très lent. ...
  • "Ningyo" Amuro Namie (14/05/2006 publié dans : Femmes -Lyrics et Traductions- )
    NINGYO(Sirène) AMURO Namie (chanson d'origine est celle de NOKKO)pour Can't sleep, can't eat, I'm sick, attendez un peu(je trouve pas les paroles) アカシアの雨に うたれて泣いてた 春風の中で 月が登るまで その笑顔を しぐさを いとしくて ...
  • "TRIAL" w-inds lyrics (14/05/2006 publié dans : Hommes -Lyrics et Traductions- )
    TRIALW-inds24 mai 2006何度だって 起き上がるよ 倒れても痛くても NO MORE TEARS 最後流す涙は悔しいときじゃない嬉しいとき nando datte okiagaru yo taoretemo itakutemo NO MORE TEARS saigo nagasu namida wa kuyashii toki janai ureshii toki ...
  • concert de Tokyo Jihen (11/05/2006 publié dans : mai )
    Aujourd'hui, je suis allée au concert de Tokyo Jihen avec 3 amis. Ce qui était excellent concernant le concert, c'est l'éclairage et la décration de la scène à la fois nostalgiques et ...
  • capoeira (11/05/2006 publié dans : mai )
    Ohayou tous, je viens de me réveiller! Oui, aujourd'hui, je n'ai qu'un cours de 16h30 et puis je vais au concert de ToKyO JiHeN avec 3 amis. Malheureusement, il pleut toujours cette semaine ...
  • nununu (09/05/2006 publié dans : mai )
    Il pleut depuis ce matin.Je n'aime pas la pluie parce qu'il faut mettre des baskets qui me rapetissent ^^Hier, quand je parlais avec deux amis Brésiliens au dehors, j'ai vu que quelques mecs se ...
  • "Precious" Yuna ITOH lyrics (09/05/2006 publié dans : Femmes -Lyrics et Traductions- )
    PreciousYuna ITOH心が見えなくて 不安な日もあった誰かを愛する意味 自分なりに決めたすべてを信じ抜くことkokoro ga mienakute fuan na hi mo attadareka o aisuru imi jibun nari ni kimetasubete o shinji nuku kotoI promise you もう迷わない強くなる… ...
  • "IRUKA" SOUL'd OUT lyrics (08/05/2006 publié dans : Hommes -Lyrics et Traductions- )
    IRUKA (dauphin)SOUL'd OUT(Diggy-MO')boku miteru kimi, kashikoi Iruka Dolphin Kickshinayaka yoru oyogu Poolm suimen no Baby's trickWha fushigi Level Maxxxsonna Pace ga yokattari toka suru noga ...
  • je suis méchante! (06/05/2006 publié dans : mai )
    Bonjour tous, déjà samedi! ça se passe très vite les vacances de Golden-Week!!Hier, j'ai un rendez-vous avec un ami qui fait actuellement le stage à Tokyo pendant 2 mois(donc jusqu'au mois ...
  • "koi no tsubomi" (02/05/2006 publié dans : KODA Kumi (paroles traducs) )
    7 Koi no Tsubomi "bouton(bourgeon) d'amour"Kumi KODAVOIR LE CLIPmechakucha suki na kimochiosaekirenai karale sentiment d'aimer trop envers toije ne peux plus y résisterdaisuki na kimi ni ...
  • Utada Nouvel Album (01/05/2006 publié dans : mai )
    "ULTRA BLUE"14 Juin 2006 ON SALE01.This Is Love02.Keep Tryin'03.BLUE04.日曜の朝(Nichiyou no Asa)05.Making Love06.誰かの願いが叶うころ(Dareka no Negai ga Kanau koro)07.COLORS08.One Night Magic  ...
  • hisashiburi (01/05/2006 publié dans : mai )
    Bonjour tout le monde, ça fait très longtemps que je n'écrivais plus d'article...ce n'est pas parce que j'étais occupée mais je ne sait pas pourquoi, je n'avais plus de confiance en moi la semaine ...
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus