"I Wanna Know" AI

I Wanna Know
AI

＊What's going' on. 今何ができる？
(que peux-tu faire maintenant?)
I wanna know. 今何が見える？
(que vois-tu maintenant?)
What's goin'on. 今何を感じる？
(que sens-tu maintenant?)
I.I.I.I.
What's goin' on. 今何を愛する？
(que aimes-tu maintenant?)
I wanna know. 今何を信じる？
(que crois-tu maintenant?)
What's goin' on. 今何を想う？
(à quoi penses-tu maintenant?)
I.I.I.I. I Wanna Know!!!

もしも誰かが困っていたなら
アナタが今気付いてあげられる
ほんの一言あげるダケで
何かが変わるかもしれない
Listen 2 yo Heart
Open up yo Heart
１人１人の力で
変えていけるこの世界を
もっと(もっと)　もっと(もっと)
to a wonder ful world!!!
si quelqu'un est en difficulé
tu peux maintenant l'apercevoir
si tu lui dis juste un mot
la situation va peut-être changer
avec nos forces réunies
on pourra changer ce monde
mieux, mieux que maintenant

＊

人の感情も考え方も
みんな違うケド
We gotta respect each other
ほんの少しだけ想い合うダケで
何かが変わるかもしれない
Listen 2 yo Heart
Open up yo Heart
１人１人のその笑顔で
たくさんの愛情で
もっと(もっと)　もっと(もっと)
to a wonderful world!!!
on n'a pas le même sentiment ni la même idée
tout le monde est différent
si on pense un petit peut plus de l'un et l'autre
quelque chose va peut-être changer
avec nos sourires, bcp d'amour
mieux, mieux que maintenant

＊

What's goin' on?!
Peopel hatin' rach other
Killin' each other
最近この世の中のnews
マジでヤなMood
今も誰かが誰かをキズ付け
今もどっかで誰かが泣き続けてる
本当はSo Beautiful
素晴らしい人のと世界
本当がSO Wanderful
素晴らしい人の出会い
We suppose to be carin'
We suppose to be lovin'
また誰かが悲しむ前に
So What's goin' on?!!!
en ce moment, News de ce monde
vraiment je n'en ai marre ce Mood
à cet instant, l'un blesse l'autre
à cet instant, quelqu'un pleure
je peux dire que c'est So Beautiful
ce monde où on peux rencontrer des gens formidables
cette réalité est So Wandaful
des rencontres formidables
We suppose to be carin'
We suppose to be lovin'
avant que quelqu'un soit triste
So What's goin' on?!!

＊