JOURNAL D'AYA

Je manque de sommeil...ce n'est pas parce que j'ai plein de devoirs ou rapports à rédiger mais justement, je n'arrive pas à dormir. En raison du sentiment d'amour envers lui? J'attends toute la nuit son mail? Peut être. Cette fois, je suis vraiment sérieuse,...

05 Making LoveUTADA HikaruAlbum Ultra Blue とうとう知り合って十年どこから始めよう突然あなたのお引っ越しが決まったtoutou shiriatte juunendokokara hajimeyoutotsuzen anata no ohikkoshi ga kimatta enfin, ça fait 10 ans depuis qu'on s'est connupar quoi je commence à ranconter soudain, ton déménagement...

04日曜日の朝(Nichiyou bi no Asa) -04 Dimanche matin-Hikaru UTADAAlbum Ultra Blue * 彼氏だとか彼女だとか呼び合わない方が僕は好きだなぞなぞは解けないままずっとずっと魅力的だったkareshi datoka kanojo datokayobiawanai hou ga boku wa suki danazonazo wa tokenai mama zutto zutto miryokuteki datta c'est mon copain,...

見慣れた街、見慣れた人 全てが最近まるで遠い国の出来事 minareta machi, minareta hito subete ga saikin marude tooi kuni no dekigoto la ville familière, des visages familiersEn ce moment, tout ce qui se passe est comme si l'évenement d'un pays lointain もう一度感じたいね、暗闇の中で 希望が織り成す 鮮やかな音楽...

J'ai pris 5 kilos depuis le mois de janvier et j'essaye d'aller à la gyme 2 fois par semaine mais je ne peux pas perdre des poids. C'est pas grâve, je vais continuer comme ça, un jour, je redeviendrai noramale lol J'hésitais depuis quelques semaines d'écrire...

ときめく日々を捕まえに 虹を越えて行こう 出会いと別れをつなぐメロディ トランクに忍ばせ tokimeku hibi o tsukamae ni niji o koete ikou deai to wakare o tsunagu Melody toranku ni shinobase pour saisir des jours palpitant, allons franchir l'arc en cieldes mélodies qui attachent des rancontres et...

BLUE BIRD HAMASAKI Ayumi je n'ai pas l'intention de la traduire, désolée. グレーな雲が流れたら この空が泣き止むかな 君の声で目を覚ます ちょっと長めの眠りかな grey na kumo ga nagaretara kono sora ga nakiyamu kana kimi no koe de me o samasu chotto nagame no nemuri kana 君はそっと見守った この背の翼 飛び立つ季節を待って...

Salut tous! En ce moment, je suis toujours au labo pour étudier (surtout parler avec des camarades hihi) donc je n'ai pas trop de temps d'écrire des articles...en fait si, mais je ne peux pas écrire des accents avec des ordis à la fac. Je pense que quelqu'un...

Ces derniers jours, je n'arrêtais pas d'aller à la fac et réviser toute la journée donc ce matin, je suis allée à la gym^^ Dans l'après midi, j'ai vu une de mes amis qui fait des études à l'Hawaii (elle est en vacances). On a bien parlé jusqu'au soir!!!...

J'adore mon Kenkyuu Shitsu. Kenkyuu et Shitesu veulent dire "Rencherche" et "Salle" donc c'est "Labo". Néanmoins, "Labo" à mon impression, c'est où on étudie sur la chimie ou fait des robots...imaginez une salle où y a des tables, des canapés et des cafés...